Huawei Mate 10 評測: Huawei 今代旗艦表現又如何?!

Huawei Mate 10 評測: Huawei 今代旗艦表現又如何?!

Rating

4.5 out of 5
外觀設計
5 out of 5
介面及功能
4 out of 5
效能及跑分
3.5 out of 5
續航力
5 out of 5
攝影效能

Total

4.4
4.4 out of 5

Overview

  • 產品:

    Huawei Mate 10

  • 測試日期: October 31, 2017


Huawei 正式在德國慕尼黑發佈 Mate 10 系列,今


Huawei 正式在德國慕尼黑發佈 Mate 10 系列,今代 HUAWEI Mate 10 採用了窄的邊框設計,機身更改用了3D玻璃打造,無論在造功及外觀上都比上代進步了不少。今次小編就於德國慕尼黑當地,即時進行現場開箱,看看這款 Huawei 旗艦在外觀上有什麼值得入手的地方。

有關 Huawei Mate 10 Pro 評測好點擊此連結

IMG_20171016_231429

今次在德國進行開箱是 64GB 版的摩卡金 Mate 9。開箱後會發現有保護套、SIM 卡槽針、充電器、USB-C 線及3.5mm耳機。

 

IMG_20171016_231344

原裝跟機的保護套,相當 「fit」位,基本上用都不需要額外購買保護套。

 

IMG_20171016_231518

Huawei  Mate 10 支援 SuperCharge 快充,原裝充電器支援 5V 2A、4.5V 5A 及 5V 4.5A 輸出。

 

IMG_20171016_231825

Mate 10 雖然仍舊採用16:9 比例屏幕,不過就用上了超窄邊框設計,令這款 5.9寸屏幕手機體積進一步收身。

 

IMG_20171016_232608

HUAWEI Mate 10 系列是歷代最窄邊框的一部

 

IMG_20171016_232101

屏幕上方設有自拍鏡頭

 

IMG_20171016_231907

今代 Mate 10 反而設有附設指紋識別器的熱感 Home 鍵, Pro 版就剛相反、取消了 Home 鍵。

 

IMG_20171016_231701

機背就採用了 3D 玻璃設計,由於機背沿用 Mate 9 的弧形設計,令手握感更理想。

 

IMG_20171016_232341

機身底部設有 USB-C及揚聲器,至於3.5mm插槽就設在機身頂部。

 

IMG_20171016_232214

音量鍵及電源鍵就設在機身的右側

 

IMG_20171016_232457

HUAWEI Mate 10 仍然設有兩選一 SIM 卡插槽,用戶可按照個人喜好,自行選擇使用雙卡或一SIM + MicroSD 擴充。

 

外型總結:

IMG_20171016_232834

今代 HUAWEI Mate 10 雖然沒有採用了現時流行的18:9屏幕,不過就採用了超窄邊框設計,更有利單手操作,在屏幕設計方面,已經收貨。而機背改用了 3D 玻璃設計,可以令 Mate 10 外型更加有貴氣,今次整體外型上都有好大的進步,尤其是在造功上,相信 Mate 10 上市後,各位可以看看真機就會知道 Mate 10 的外型其實相信之吸引。

[nextpage title="評測 - 界面及跑分"]

新一代 HUAWEI Mate 10 都預裝了最新的 Android 8.0 系統 + EUMI 8.0 介面,在操作上隨了有齊原生 Android 8.0 的功能外,Huawei 方面在系統優化上都落左不少功夫。Mate 10 系列預裝的 Android 8.0 及 EMUI 8.0 系統,將採用 Machine Learnibg 智能感知學習系統,能夠據用戶的使用習慣來調整軟件的分配,令手機系統保持流暢。

 Screenshot_20171016-170251
 Screenshot_20171016-170254
 Screenshot_20171016-170308

介面的風格擺位等各方面與上代極為相近

 

Screenshot_20171016-170239

64GB ROM 的 Mate 10 扣除原裝系統仍有  48.1GB空存給用戶使用,不過用戶如果最後都不夠用時,更可以使用 MicroSD 擴充。

 

Screenshot_20171016-175413

▲Mate 10 屏幕設定上與 Mate 9 一樣,可自行設置為 HD、FHD 及 WQHD

 

Screenshot_20171016-170313

▲這個是 Android 7.1 上已出現的開啟程式功能

 

Screenshot_20171016-170332

捷徑功能,都可以在 Mate 10 上找到

 

Screenshot_20171019-191547

 

電池支援多項優化功能, 包括低解像度節能, 應用程式省電及背景耗電應用程序

 

而小編在使用 Mate 10 幾日後,發現 Mate 10 的系統順暢度比上代 Mate 9 還要好。一般安裝70個 Apps以上,仍然保持極階的流暢度,這點是其他 Android 品牌的手機上不會揾到,這點是值得一讚。Huawei 向來的旗艦級手機都配備自家的 Kirin 處理器,可能有部份網友會問,現時 Kirin 970 的效能又可以比媲 Snapdrogon 835 處理器?睇睇以下的得分結果就知道。

Screenshot_20171017-062535
 Screenshot_20171017-063018
 Screenshot_20171017-074711
 Screenshot_20171019-185723

 

Screenshot_20171017-074818

HUAWEI Mate 10 的 64GB ROM 是採用 UFS 2.1,用戶不用擔心讀寫的速度。

在各項跑分測試程式上可見,今代 Kirin 970 處理器在得分已追到 Snapdragon 835。不過有用開 HUAWEI Mate 9 及 Mate 9 Pro 的用戶都知道,在 Mate 9 系列上雖然得分不及 Snapdrogon 835 ,不過在整體操作流暢度上已經與 Snapdrogon 835 手機沒有太大的分別。而最新的 HUAWEI Mate 10 及 Mate 10 PRO 更配備了更新更强的 Kirin 970,在操作操作流暢度方面,將會比 HUAWEI Mate 9 系列更勝一籌。

[nextpage title="評測 - 實際效能與跑 APP"]

上年 HUAWEI Mate 9 推出時, 筆者曾撮文指出 Mate 9 的性價比極高, 反觀 Mate 9 Pro 當時定價 $6280, 雖多了2 GB RAM, 但實際效能未必有太大分別, 所以當時就指出 Mate 9 Pro 不算太抵玩! 究竟今年呢種情況又會唔會發生在 Mate 10 及 Mate 10 Pro 身上呢?! 另外究竟 HUAWEI Mate 10 4GB RAM 又夠唔夠用呢?!

今年兩部機規格上有少許奇怪, 以下是 Mate 10 及 Mate 10 Pro 的資料整理:

作業系統:

Android

Android

尺寸:

154.2 x 74.5 x 7.9mm

150.5 x 77.8 x 8.2mm

重量:

178g

186g

顏色:

半夜藍/鋁鈦灰/粉紅金/摩卡金

摩卡金/香檳金/粉紅金/黑色

系統:

8

8

藍牙:

v5.0

v5.0

GPS:

YES

YES

NFC:

YES

YES

屏幕尺吋:

6

5.9

屏幕解像度:

2160 x 1080

2560 x 1440

主要相機:

2000萬像黑白+1200萬像RGB Leica認證雙鏡頭

2000萬像黑白 + 1200萬像RGB Leica認證雙鏡頭,雙ISP

雙f/1.6大光圈

雙f/1.6大光圈

4合1 混合對焦

4合1 混合對焦

OIS處理器,雙ISP

OIS處理器,雙ISP

前置相機:

800萬像前置鏡頭,f/2.0光圈,FF追踪對焦

800萬像前置鏡頭,f/2.0光圈,FF追踪對焦

處理器:

Kirin 970 處理器+ NPU人工智能芯片

Kirin 970八核處理器+ NPU人工智能芯片

RAM:

6GB

4GB

ROM:

128GB

64GB

記憶插卡:

NO

YES

電池:

4000mAh,Super Charge快充4.5V/5A

4000mAh,Super Charge快充4.5V/5A

從規格上可了解, Mate 10 Pro 的優點就是搭載 6GB RAM +128 GB ROM, 另採用全屏幕設計, 不過解像度就只有1080P, 而 Mate 10 則是 2K 16:9 屏幕!

究竟 HUAWEI Mate 10 4GB RAM 又夠唔夠用呢?!

上年同一時間官方曾撮文指出 HUAWEI Mate 9 4GB RAM 就足夠, 並不一定要入手 6GB RAM 版本, 不過今年 Mate 10 Kirin 970 加入 NPU人工智能芯片, 加上 2K 屏幕的設定, 筆者實測後有感 4GB RAM 可能有少少吃力, 假如你對效能上有極致的追求, HUAWEI Mate 10 Pro 可能更適合你!

以下是 HUAWEI Mate 10 Pro 實際效能測試:

本測試共分開3個部份

1. 開APP 速度測試 (第一次)

著眼點針對該手機效能作測試, 若手機在沒有壓力運行的情況下表現又如何, 同時可以了解該手機 Kill App 的過程!

2. 開APP 速度測試(第二次)

第二次開 App測試針對 RAM 既管理較多

測試方式, 順序開啟以下軟件

Asphalt 8
Pokemon GO
Need for Speed
白貓
傳說對決
Money 18
Now 新聞
Youtube
aastock
相機
Gmail
Photos
QooApp

另外順帶一提為能夠清楚顯示 RAM 及CPU 的使用率, 筆者使用 Simple System Monitor 直接監察。

*屏幕解像度以智能選取

3. 在不 Kill App 的情況下直接玩大型3D 遊戲

完成第一次及第二次測試之後, RAM 的使用率大約至少達 60%以上, 其後直接運行傳說對決及白貓等遊戲測試實際效能!

*今次測試加入傳說對決

HUAWEI Mate 10 Pro 實際效能測試

測試後發現 Mate 10 的表現尚算理想, 不過就沒有 Mate 9 那一代那麼有驚喜(範指 Kirin 960 vs 驍龍820) , 如細心留意系統於 1分30時運行白貓 RAM 使用率已達 80%, 其後運行傳說對決時就有感少許 Lag, 而運行 Money 18 及 Now.com App 後就有一次 Kill App, 這令到第二次測試所有大型遊戲均需重新加載, 直接影響第二次測試所需時間! 另外第二次測試時間也較第一次時間長, 這意味著第二次測試時, RAM 的使用率已對手機流暢程度帶來少許影響!

Samsung Galaxy Note 8 跑 App 測試:

另外筆者以相同公式測試 Samsung Galaxy Note 8 (6GB RAM), 讓各讀者比較一下:

第一回測試時間

第二回測試時間

Mate 10 4GB RAM

02:40

02:48

Galaxy Note 8 6GB RAM

02:28

00:50

由於 Galaxy Note 8 採用 6GB RAM, 所以在第二回測試所使用的時間明顯較 Mate 10 少! 另外可以留意一下在沒有開啟任何 App 的情況下, Galaxy Note 8 RAM 的使用率已達60%

HUAWEI Mate 10 70% RAM 白貓測試:

HUAWEI Mate 10 70% RAM傳說對決測試:

兩款大型遊戲整體表現流暢, 不過加載傳說對決(進入戰鬥前)的速度並不算快! 當然 Mate 10 Pro 其後也會詳細的實際效能測試, 假如你對效能有極致的追求, 筆者就建議你不妨先等一個月, 待 Mate 10 Pro 也正式發布後才決定入手那一部! 大家又點睇呢兩部機呢?! 歡迎留言討論!

[nextpage title="評測 - 攝影 VS Mate 9"]

Huawei 自 P9 開始採用 Leica 雙鏡頭之後, 其攝影質素可謂大幅度提升, 而要數到有驚喜就莫過於 HUAWEI Mate 9 的表現, 不過到了 HUAWEI P10 那一代, 進步就明顯沒預期沒麼大, 哪究竟 HUAWEI Mate 10 的攝影效能比 Mate 9 進步了幾多呢?! 以下是筆者的詳細測試!

短評:

之前測試過 HUAWEI P10, P10 Plus 及 Mate 9 都有感它們的調較設定及體驗略為相似, 然而 Mate 10 給我感覺則像是一部全新的相機, 在基本的調較設定上與上代有少許分別, 對比度及相片飽和度比上一代大, 若放大看或許會感到太 Sharp! 畫質方面就有非常大的進步, 近呢1年來各廠旗艦夜拍相片的畫質其實相差都不大, 然而 Mate 10 這方面就帶給我非常大的驚喜, 另外在處像處理速度都有感提升, 而上代筆者提及過 HUAWEI Mate 9 夜拍後製推光(即請穩定裝置….)的後製時間頗長及會 Lag, 某個程度上影響用戶體驗, 今代這方面則是非常明顯的改善!

 

支援 AI 攝影

何謂 AI 攝影?! 其實簡單點講就是系統會根據你所拍攝的環鏡及影像去開啟某些攝影模式, 例如美食模式, 夜拍模式及山景模式等等, 以往這些模式均需手動切換, 但現 Mate 10 就能將透過 AI 的運算及識別來切換到合適的模式!

 

Mate 9 vs Mate 10 日拍比較

*所有相片均100% 上傳

左手邊: Mate 10

右手邊: Mate 9

Mate10_1
mate9_1

Mate 10 日拍相片的對比度及色彩飽和度明顯較 Mate 9大, 不過筆者認為這並非單單後製的因素, 事實上我以多張日拍相片中作比較, 均發現 Mate 10 的日拍畫質明顯較 Mate 9 出色, 大體上感覺 Mate 10 的影像線條及顏色較實, 這提升某個度與硬件規格有少許關係

mate10_4
mate9_4

mate10_3

mate9_3

mate102

mate92

mate10_05

 

mate9_05

 

夜拍比較

mate10_6

f/1.6 光圈, 1/20 sec, 500 iso

mate9_6

f/2.2, 1/17sec, iso640

Mate 10 夜拍上的優勢其實相對較日拍明顯, 基本可以留意一下行過馬路的行人清晰度及巴士上層爆光位的處理, Mate 10 的這兩部份的處理明顯優勝得多, 而人物清晰度的提升可算是意外驚喜!

mate10_7
mate9_7

100% Crop

sdr

 

 

夜拍對焦速度及自動後製處理速度

另外筆者上文都提及過 Huawei 手機夜拍不夠光時會出現 “請穩定手機…" 字眼來將相片後製推光, 這功能有利有弊, Mate 9 那時我曾指出運算速度過慢, 而處理中途頗 Lag, 而到了這代 Mate 10 這功能的進步非常大! 以下是實測:

細心留意會發現 Mate 9 在處理影像時會有跳動, 明顯有點 Lag; 另外對焦速度方面也是 Mate 10 優勝!

mate10_10
mate9_10

100% Crop

sdr

 

景深模式

之前有讀者想了解 Mate 10 景深模式比 HUAWEI P10 有什麼分別, 筆者發現 Mate 10 運算較 P10 嚴謹, 出錯機會也相對較低, 另外 X2 Zoom 也支援景深模式也是 Mate 10 的優勢!

左手邊 Mate 10

右手邊 P10

mate10-1 (1)

p10-1(1)

第一組圖算是景深模式的死症, 絕大部份雙鏡頭手機的景深模式都會在這個場景出現運算出錯, 不過 Mate 10 出錯的程度也相對較輕!

mate10(2)

p10(2)

第二組圖可以看到 Mate 10 的景深效能較為自然, 邊緣位的過渡尚可, 不過若果這部份表現最好, 應該是 Samsung Galaxy Note 8, 其後再作詳細說明!

另外由於支援兩倍 Zoom 下的虛化模式, 用來影微距都幾好:

mate10-1 (6)

更多 Mate 10 景深模式的實試:

mate10-1 (4)

這張的表現就不合格了

mate10(3)

mate10-1 (3)

mate10-1 (2)

手邊緣位置表現太虛

IMG_20171021_153022

結論

Mate 10 的攝影表現真的比上代有明顯提升, 不過筆者略感調較有點過火, 100% Crop 之下看, 影像過 Sharp, 另外對比及色彩飽和度也比上代高不少, 至於適不適合呢?! 歡迎留言討論!

[nextpage title="評測 - 續航力"]

筆者之前說過會為 HUAWEI Mate 10Samsung Galaxy Note 8 再作一次續航力測試, 而筆者剛好使用 HUAWEI Mate 10 近個半月, 這個時間的確較值得再進行一次測試, 事實上每個品牌都有其特性, 而用過 Mate 系列的讀者應該有感, 呢部機最佳體驗時間大約是新機落地後2-3個月, 而早在 Mate 9 時期,  Huawei 官方指出使用9個月後也不卡下頓, 筆者使用 HUAWEI Mate 9 也有近1年, 的確其流暢程度雖有下降, 但大體上依然流暢, 至於今年所推出的 HUAWEI Mate 10 主打 NPU 功能, NPU 其中一個賣點是自動針對用家的使用習慣對續航力作出優化, 以下引用 Zinggadget 一文中所說的作出簡單介紹:

AI 讓續航力更有保障,更持久

c8ae5058b054f836d50f012ecfd22ccc (1)

長續航一直是Huawei Mate 系列的核心賣點之一,Mate 10 系列在大容量電池(4000mAh)基礎上,又引入了先進的智慧AI節電技術,通過學習用戶使用習慣,Mate 10能將用戶分為四大類型:遊戲達人、商務達人、旅遊達人、拍照達人,為每一個用戶智能優化節電方案,好讓每個用戶都能輕鬆享有長達一整天的續航體驗。

此外,HUAWEI Mate 10 系列是首個獲得德國TüV萊茵權威認證的智能手機,其支持4.5V/5A低壓快充,10分鍾即可充電約20%,前30分鍾充電可充滿約58%電量。

當然在筆者的個人體驗時, 也有感到 HUAWEI Mate 10 的續航力能力比新機使用時更為省電, 而比較明顯是待機及打機時的耗電量等等, 當然這或許也受到手機版本的影響, 筆者今次測試的版本是 ALP-L29 8.0.0.119(C636), 並以一貫的方式測試:

9 小時測試

測試方式如下:

1. 測試總時間: 9小時或以上

2. 手機基本安裝軟件: 基本通訊軟件 – WhatsApp, 長期背景運行軟件- Google analytics, Facebook Page 等

3. 測試方式於9小時內分為三大部份:

  • 3.1 影片類 – Youtube 720/1080p 1小時(Wifi), 同時接收WhatsApp 等通訊使用
  • 3.2 遊戲類 – Pokemon Go 及 真三國無雙 斬 各 1小時 (較多人在玩及較耗電的手機遊戲, 測試方式以連線為主), 同時接收WhatsApp 等通訊使用
  • 3.3 通訊, 上網及通話使用
  • 3.4 待機 – 依然能接收WhatsApp 等通訊, 但手機會長期保持閉屏 – 4小時左右, 另外會連接 WhatsApp 桌面版作通訊之用!

以上測試公式是根據日常生活上手機的實際使用, 並以3小時的高性能作測試! 為何3小時: 上班坐車 1小時, 下班坐車 1小時, 另外附加1小時作後備

*由於近期較多人玩真三國無雙 斬, 而白貓就越來越少人玩, 所以其後本網遊戲測試將會由白貓1小時轉為真三國無雙斬

*另外所有測試用機均是港行新機, 而全部手機續航力測試均是以上標準進行, 筆者只是將日常既使用習慣公式化, 而呢個測試希望讓使用者買機前了解到其手機的續航力, 並期望測試結果與使用者實際使用的續航力大致相同

有關 HUAWEI Mate 10 設定

- 單卡

- 關 NFC 及藍牙

- 關定位, 玩 Pokemon Go 時重開

- 屏幕解像度預設 1080P

-待機時會連接桌面 WhatsApp

- 屏幕光亮度由系統自行調較

以上是我日常手機使用設定, 基本每一部機我都以呢個設定進行

*實際測試方式與設定跟首次測試 Mate 10 續航力時一樣

HUAWEI Mate 10 4000 mAh 續航力測試

Screenshot_20171218-181212

 

Screenshot_20171218-181153

 

測試時間: 09:11-18:11

總測試時間長度: 9HR 

開始測試電量: 99%

整個測試總用電量: 87%

開屏時間:5小時15分鐘

 

測試時間

時間長度(開屏時間)

使用電量

剩餘

測試開始

09:10

 

98%

基本通話及通訊使用(待機及上網使用1小時45分鐘)

09:11-13:45

(1hr45分鐘)

25%

73%

Youtube 1080p

13:46-14:46

(2hr45分)

13%

60%

Pokemon Go (4G)

14:46-15:46

(3hr45分)

16%

44%

基本通話及通訊使用(待機及上網使用)

15:47-16:05

(4小時00分)

4%

40%

真三國無雙斬

14:44-16:41

(5小時00分)

22%

18%

基本通話及通訊使用(待機及上網使用)

16:41-18:10

(5小時15分)

7%

11%

對比起首次測試以93%完成的結果, HUAWEI Mate 10 今次續航力的表現略有進步, HUAWEI Mate 10 以 87% 完成整個測試, 無論在打機, 待機, 上網等各大範疇上, 表現比之前測試略有進步, 保守估計可以開屏使用6小時左右。 各位 HUAWEI Mate 10 的用家, 又滿唔滿意該機現在的表現呢?! 是否比新機落地時更佳呢?! 歡迎留言討論!






相關手機規格








   編者   

CHEUNG WAI LUN

Mobile Magazine 小編, 集中測試手機攝影及攝錄效能, 並從生活角度評測手機!